2023年香港中華游樂會年報

112 週年年報 76 本會特設精英球員計劃 Special Elite Athlete Scheme 本會為本地網球好手設有「精英球員計劃」,方便本地運動員使用會所部份設施,並為他們提供代表 本會參加大型網球賽事的實戰機會。我們每年都會邀請精英球員參與計劃,以支持本地運動員發展。 As part of the Club’s “Elite Athlete Scheme”, members may access CRC facilities and represent the Club in major tennis tournaments. Every year, the Club invites Elite Athletes to join the Scheme, supporting their development. 天台多用途球場 Multi-Purpose Playground B座天台的多用途球場,可供會友進行籃球、排球及小型足球活動。 Members can play basketball, volleyball and mini-soccer at the multipurpose playground on the rooftop of Block B. 健身室 Gymnasium 本會健身室設於B座大樓5樓,專職教練每天在場為會友提供指導。健身部每月為會友提供健康體講座 或工作坊,費用全免,題目多元化,提升會友在運動及健康方面的知識。 At the Club’s gymnasium, located on the fifth floor of Block B, coaches are on hand to provide guidance to members. The Fitness Division organises free fitness seminars and workshops for members on a diverse range of subjects, helping deepen members’ knowledge of sports and health. 壁球 Squash 本會設有兩個壁球場,是壁球運動愛好者的理想場地。 The two squash courts at the Club are ideal venues for enthusiasts. 匹克球 Pickleball 為回應會友需求,本會今年在C座天台新設兩個匹克球場,為匹克球愛好者提供運動場地。 In response to members’ demand, two pickleball courts have been built on the rooftop of Block C.

RkJQdWJsaXNoZXIy MTQ3MjU5OA==